یادداشت ویراستار: تد گوپ نویسنده «ملت اسرار: تهدید دموکراسی و شیوه زندگی آمریکایی» و «کتاب افتخار: زندگی های پنهان و مرگ های طبقه بندی شده در سیا» است. در ژانویه، او سمیناری را در مورد “رازداری و دموکراسی” در کالج ویلیامز در ماساچوست تدریس خواهد کرد. گوپ یکی از همکاران گوگنهایم، برنده جایزه صلح و امنیت بنیاد جان دی و کاترین تی مک آرتور، و فینالیست جایزه پولیتزر بوده است. نظراتی که در این تفسیر بیان شده نظر خود اوست. نظرات بیشتر را در CNN مشاهده کنید.
CNN
–
به مدت چهار سال که برای یک کتاب تحقیق میکردم، با خانوادههای کسانی که در مخفیانه برای سیا جان باختند – بیوهها و بیوهها، بچههای بیپدر و بیمادر، برادران و خواهران مصاحبه کردم. بیشتر آنها با خشونت مرده بودند: بمب گذاری، آدم ربایی، شکنجه. چهره و صدای آنها اکنون وقتی میخوانم که دونالد ترامپ، رئیسجمهور سابق آمریکا احتمالا اسناد محرمانه فوقالعاده حساس را گرفته است، به ذهنم میآید.
برخی دیگر نوشته اند که اقدامات ترامپ ممکن است غیرقانونی و غیرقابل دفاع باشد. اما من به بیحرمتیهایی فکر میکنم که بر خاطرههای کسانی که همه چیز خود را برای این کشور دادهاند، که داوطلبانه با این باور که فرمانده کلشان پشت سرشان خواهد بود، وارد عمل شدند. حداقل چیزی که آنها حق انتظار دارند، حفاظت از «منابع و روشهای»شان است که هوش انتقادی تولید میکنند و زندگیها به آن وابسته است.
نسخه ویرایش شده سوگندنامه حکم جستجوی مار-آ-لارگو که روز جمعه منتشر شد، بدترین ترس بسیاری از افراد جامعه اطلاعاتی را تأیید می کند. اشاره به “HCS” برای سیستم کنترل HUMINT به اطلاعات جمع آوری شده توسط عوامل مخفی – مردان و زنان در راه آسیب اشاره دارد. اگر چنین موادی به دست افراد نادرستی بیفتند، نه تنها عاملان آمریکایی، بلکه لشکر اتباع خارجی را که اطلاعات آنها را در اختیار آنها قرار می دهند، به خطر می اندازند.
تیم ترامپ مدعی شده است که او «اقتدار مطلق برای از حالت طبقه بندی اسناد را دارد». او همچنین صوتی را در وب سایت رسانه اجتماعی خود، Truth Social، به اشتراک گذاشته است که “من هیچ اشتباهی نکردم.”
چگونه به این نقطه رسیدیم؟ ترامپ راه حل نیست، صرفاً بیان نهایی کاهش آهسته و پیوسته احترام به اسرار دولتی، سوء استفاده معمول از اسناد حساس و پیگرد لغزش و نابرابر کسانی است که عمداً قوانین حاکم بر اسناد طبقه بندی شده – به ویژه لعنتی را نقض کرده اند. قدرتمندان و مجازات سخت زیر دستانشان.
در چنین پسزمینهای، رفتار غیر عادی و خطرناک ترامپ اسرار دولتی به نظر غیرقابل اجتناب است، گسترش طبیعی یک سیستم شکسته. چنین اقداماتی نور تکان دهنده ای بر بوروکراسی فاسد شده توسط قدرت، استکبار و فرصت طلبی کوچک می افکند.
این ادعاها صرفاً نقض برخی از قوانین دیوان سالار محرمانه حاکم بر اسناد نیست. ترامپ ممکن است به کسانی که زندگی خود را به خطر انداختهاند خیانت کرده باشد و به عنوان مثال، در را به روی یک محیط امنیتی آسانتر باز کرده باشد.
سالهاست که پیگرد قانونی برای چنین تخلفاتی تعریف نشده است توسط چی گرفته شد اما توسط چه کسی. از مقامات ارشد گرفته تا یک ژنرال چهار ستاره، این سخن ناگفته بوده استهمانطور که می گوییم عمل کنید، نه آنطور که می کنیم” این سیستم مملو از عذرخواهان و توانمندسازهایی است که در ترویج استانداردی دوگانه که ممکن است اکنون شاهد اجرای آن در Mar-a-Largo باشیم، شریک هستند. عادی سازی چنین رفتاری ممکن است کامل ترین و زیانبارترین بیان خود را در اقدامات خود فرمانده سابق کل قوا بیابد.
غالباً در بحث در مورد اینکه آیا تفتیش اقامتگاه ترامپ در فلوریدا موجه بود یا خیر و اینکه آیا رئیس جمهور دارای قدرت طبقه بندی کردن توسط فیات (مفهومی به همان اندازه مشکوک و خطرناک است) گم می شود، اصل اصلی است: احترام به اسرار دولتی جزء لاینفک حفاظت است. از زندگی آمریکایی ها موفقیت هر عملیات جمع آوری اطلاعات، هر عملیات نظامی، هر اقدام دیپلماتیک بر توانایی حفظ اسرار بستگی دارد.
و مسئولیت نهایی نگهبانی برای حفظ آن اسرار در دستان رئیس جمهور است. او بیش از هر چیز دیگری این بار را به دوش می کشد و برای دیگران الگو قرار می دهد تا از آن پیروی کنند. عدم رعایت این اعتماد باعث ایجاد لرز در کل دستگاه امنیت ملی می شود و نشانه نوعی فروپاشی اخلاقی است که در سراسر صفوف کسانی که تعهد به خدمت و دفاع دارند طنین انداز می کند.
پروتکلهای طبقهبندی دقیق، آموزش فشرده افرادی که دارای اختیارات طبقهبندی اولیه هستند و مجازاتهای کیفری سختگیرانه – که از قضا توسط قانونی که توسط شخص ترامپ امضا شده است به جنایت ارتقا یافته است – نمیتواند بیتوجهی گسترده و سیستماتیک به این محدودیتها را جبران کند. به جای آنها، یک سیستم بسیار دمدمی مزاج پدید آمده است که به افراد اجازه می دهد برنامه های خصوصی یا سیاسی را جایگزین اهداف امنیتی کشور کنند.
بیتوجهی ادعایی ترامپ به قوانین و اصول طبقهبندی، نه تنها حکایت از نفس بزرگ او دارد، بلکه به فرهنگ پنهانکاری اشاره میکند که با گذشت زمان، ناخواسته چنین رفتاری را سبز کرده است و به متخلفان کارت خروج از زندان در این کشور اعطا کرده است. رده های بالا در حالی که زیردستان را برای جرایم مشابه یا کمتر مجازات می کنند.
فهرست کسانی که از اسرار نادرست استفاده کردهاند بسیار آشناست و شاهدی بر نگرشهای بیرحمانهای که چنین نوازشی ایجاد کرده است. افراد توانا و با ارتباط خوب از یک سیلی بر مچ دست یا جریمه رنج می برند. برای برخی، لوح سنگ با عفو رئیس جمهور پاک می شود.
ساموئل “سندی” برگر مشاور سابق امنیت ملی کلینتون به طور غیرقانونی با مطالب طبقه بندی شده از آرشیو ملی خارج شد. او 50000 دلار جریمه پرداخت و خدمات اجتماعی انجام داد. جان دویچ، رئیس سابق سیا، مواد بسیار حساس را به خانه برد و آنها را روی رایانه خانه اش که ایمن نبود، قرار داد. رئیس جمهور بیل کلینتون او را عفو کرد. ژنرال چهار ستاره دیوید پترائوس رازهایی را با دوست دختری که زندگی نامه خود را نوشته بود به اشتراک گذاشت. او 100 هزار دلار جریمه پرداخت و دو سال مشروط شد. لوئیس «اسکوتر» لیبی، رئیس سابق ستاد دیک چنی، معاون رئیس جمهور وقت، به اتهام شهادت دروغ و ممانعت از اجرای عدالت در ارتباط با بیرون رفتن یک مأمور مخفی سیا، والری پلیم، محکوم شد. جرج دبلیو بوش، رئیس جمهور آمریکا، حکم 30 ماهه لیبی را کاهش داد و ترامپ بعداً او را عفو کرد.
در حالی که امثال برگر و پترائوس صرفاً جریمه شدند، افسران رده پایین مدت زمان زندان را سپری کردند و به طرز غیر شرافتی اخراج شدند.
و عاقبت این زیر دستان را در نظر بگیرید. پیمانکار دفاعی ولدون مارشال مشخص شد که مواد طبقه بندی شده را در رایانه خود دارد. او در ژوئن ۲۰۱۸ به بیش از سه سال زندان محکوم شد. در همان سال، رینالدو رجیس، پیمانکار سابق سیا که متهم به سوء استفاده از اسناد طبقه بندی شده و اظهارات نادرست بود، به سه ماه زندان محکوم شد. در فوریه، آسیا جانای لاوارلو، کارمند غیرنظامی سابق وزارت دفاع که مواد طبقه بندی شده را به مکان غیرمجاز می برد، به سه ماه زندان و جریمه 5500 دلاری محکوم شد.
به نظر میرسد که اعضای مردم از چنین افشاگریهایی آزرده خاطر شدهاند و بهطور گزینشی خشم خود را در خطوط کاملاً حزبی ابراز میکنند. ترامپ هیلاری کلینتون را به دلیل استفاده از سرور ایمیل شخصی برای انجام امور وزارت امور خارجه به عنوان وزیر امور خارجه مورد سرزنش قرار داد که گفته می شود امنیت ملی را به خطر انداخته است. حامیان او شعار می دادند: «او را قفل کن». اما به نظر میرسد که همان حامیان از حکم بازرسی که در اقامتگاه رئیسجمهور سابق فلوریدا ارائه شده بیشتر از مواد کشفشده در آنجا ناراحت شدهاند. و آن کشف اسناد محرمانه در مار-آ-لارگو میزان خوشحالی ناخوشایند خود را از سمت چپ ایجاد کرده است.
در نهایت، امنیت اسرار یک ملت نه بر خزانه ها یا کلمات رمز بلکه بر احترام اساسی است که توسط کسانی که مسئول حفاظت از آن هستند قائل می شوند. نگرش سوارکارانه نسبت به طبقه بندی در میان کسانی که در فرماندهی هستند، موجب تحقیر و بدبینی در میان کسانی می شود که از آنها خواسته می شود تا دستورات را اجرا کنند. و در کشوری که از قبل مملو از هزاران راز است، سطحی از حساسیت زدایی اجتناب ناپذیر است. مقامات ارشد توجیه نگهداری اسنادی را که به اشتباه طبقه بندی شده یا بی ضرر می دانند، بسیار آسان می دانند. مک جورج باندی، مشاور امنیت ملی سابق جان اف کندی و لیندون جانسون، رئیس جمهور آمریکا، هشدار داد: «اگر از مسواک ها و الماس های خود با غیرت برابر محافظت کنیم، مسواک های کمتر و الماس های بیشتری را از دست خواهیم داد.
اما در مورد حساسیت اسناد فوق محرمانه ای که گزارش شده در Mar-a-Lago یافت شده است، بحث کمی وجود دارد. قرار گرفتن در معرض آنها “به طور منطقی می توان انتظار داشت که صدمات بسیار جدی به امنیت ملی وارد کند.” اطلاعات محفظهای حساس به مهر ممکن است منابع و روشهای جمعآوری اطلاعات را آشکار کند. آنها قرار است در تأسیسات امن و غیرقابل نفوذ بازبینی شوند.
باز هم به کسانی فکر می کنم که در رده های مخفی یا نظامی هستند که زندگی آنها به حفظ اسرار بستگی دارد. آنها به سختی می توانستند چنین اسنادی را تصور کنند که در زیرزمین یک استراحتگاه یا اقامتگاه فلوریدا ذخیره شده است که خارجی ها به طور معمول از آن بازدید می کنند.
اسناد مار-آ-لاگو برای تحت تأثیر قرار دادن بازدیدکنندگان حنایی، خارجی یا داخلی، یا، هر چند غیرقابل تصور، موادی نیستند که برای برخی منافع مالی یا سیاسی آینده مبادله شوند. اشتباه است که آنها را کاغذهایی در یک جعبه بدانیم. آنها جان کسانی هستند که از طرف ما همه چیز خود را به خطر می اندازند.
همانطور که من ایستاده ام، در مقابل دیوار افتخار سیا با 139 ستاره حک شده در چهره مرمرینش بایستید، که هر کدام یک مامور مخفی گمشده در میدان هستند، و شما مقداری از این جعبه ها را خواهید دید. هرکسی که مشخص شود با حساس ترین اسرار کشور به عنوان غنائم اداری برخورد کرده است، باید پاسخگو باشد.